domingo, 9 de noviembre de 2014

Oasis - Wonderwall (Subtitulado)

Letra en español de la canción de Oasis, Wonderwall (letra traducida)
Hoy va a Ser El Día
En El Que te la van a Devolver.
De alguna manera ya deberias
haberte friso Cuenta de Lo Que Tienes Que Hacer.
No creo Que Nadie se Sienta
Como Yo Me Siento Por Ti Ahora. ESTABA en la calle el rumor De Que El Fuego de Tu Corazón Apago Si. Que Estoy Seguro ya Lo Tiene Todo escuchado los los antes de Pero REALMENTE Nunca tuviste Dudas. No creo Que Nadie se Sienta Como Yo Mí Siento Por Ti Ahora. Y Todos los caminos Que TENEMOS Que Caminar Hijo sinuosos. Y TODAS Las Luces cegadoras Que Nos Guian hijo. Hay Muchas Cosas Que Me gustaria decirte. No se como. Porque quizas Vas A Ser Quien me salve. Y Despues De Todo Tu eres mi maravilloso Apoyo . Hoy IBA ONU Ser El Día Pero Ellos Nunca te la devolverán. De alguna manera ya deberias haberte friso Cuenta de Lo Que Tienes Que Hacer no. No creo Que Nadie se Sienta Como Yo Me Siento Por Ti Ahora. Y Todos los caminos Que Nos Llevan Alli Hijo sinuosos. Y TODAS las Luces que iluminan EL HIJO cegadoras camino. Hay Muchas Cosas Que Me gustaria decirte. No se como. Dije Que Quizas IBAS ONU Ser Quien me salve. Y Después de todo tú eres de . mi maravilloso Apoyo Dije Que Quizas IBAS ONU Ser . Quien me salve . Y Después de todo tú eres mi maravilloso Apoyo Dije Que Quizas IBAS ONU Ser . Quien me salve . Y Después de todo tú eres mi maravilloso Apoyo Oasis - Wonderwall

James Blunt You're beautiful (Sub Español)

omar3352
Publicado el 30/8/2012

Todos los derechos son de EMI Music Publishing
One or more music publishing rights collecting societies
UMPG Publishing.

Chasing Time: The Bedlam Sessions DVD Live at the BBC 2006.

Este video lo subí por primera vez junto con "High" (Octubre 2010) pero lo
bloqueron así que tuve que eliminarlo, pero ahora he vuelto a subirlo y creo que está desbloqueado, espero que no lo bloqueen.

Categoría
Música

Licencia
Licencia de YouTube estándar
______________________________

Letra en español de la canción de James Blunt, You're beautiful (letra traducida)

Mi vida es genial (brillante)
Mi vida es genial,
mi amor es puro,
ví un ángel,
de eso estoy seguro.
Ella me sonrió en el metro,
estaba con otro hombre,
pero no perderé el sueño por eso,
porque tengo un plan.

Eres hermosa, eres hermosa,
eres hermosa, es cierto.
Ví tu rostro en un lugar abarrotado,
y no sé que hacer,
porque nunca estaré contigo.

Sí, llamó mi atención,
mientras pasó a mi lado.
Ella podía ver en mi cara que estaba
jod*da*ente encantado.
Y no creo que vuelva a verla de nuevo,
pero compartimos un momento que durará hasta el final.

Eres hermosa, eres hermosa,
eres hermosa, es cierto.
Ví tu rostro en un lugar abarrotado,
y no sé que hacer,
porque nunca estaré contigo.

Eres hermosa, eres hermosa,
eres hermosa, es cierto.
Debe haber un ángel con una sonrisa en su cara,
al que se le ocurrió que yo debería estar contigo.
pero es hora de afrontar la verdad,
nunca estaré contigo.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.

jueves, 30 de octubre de 2014

Que la amante de Aguirre era Lady Iguala | Fernanda Familiar

"Lady Iguala" era amante de Aguirre y éste recibía dinero de los Abarca: columnista de 'El Universal'

Noticias | 28 octubre, 2014 |  10 | by Carlos Álvarez

En dos columnas consecutivas de 'Serpientes y Escaleras', firmadas por Salvador García Soto y publicadas en el influyente diario de circulación nacional 'El universal', el periodista afirma que el ex gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, sostenía una relación extramarital con la ex primera dama de Iguala, María de los Ángeles Pineda Villa y que además, recibía dinero de su esposo, el ex presidente municipal hoy prófugo de la justicia, quien fue ordenado por el cártel de Los Beltrán Leyva, a financiar la campaña electoral del hoy gobernador con licencia, quien además recibía mensualmente, una fuerte suma de dinero que era recogida por uno de sus sobrinos.

El periodista asegura que inclusive, el lunes 29 de septiembre, tres días después de la masacre y la desaparición de los 43 normalista de Ayotzinapa, la mujer, también conocida popularmente como la "Lady Iguala", fue vista llegar, apurada, hasta las oficinas de Protur en Acapulco, en donde frecuentemente se encontraba Aguirre Rivero.

Indica García Soto, que esta no era la primera vez que los trabajadores de esas oficinas del gobierno de Guerrero veían a la arreglada señora entrar a ese lugar, pero sí sería la última. Esa tarde, cuando ya había estallado el escándalo por la muerte de seis jóvenes y el secuestro de otros 43 en Iguala, la esposa del alcalde entró directo al despacho principal; ahí la esperaba el gobernador del estado, Ángel Aguirre Rivero.

AQUÍ EL RESTO DE LA COLUMNA ÍNTEGRA DE GARCÍA SOTO, PUBLICADA EL LUNES 27 DE OCTUBRE:

"La reunión entre el hoy gobernador con licencia y María de los Ángeles tampoco era la primera. Se habían visto varias ocasiones en esas mismas oficinas que eran uno de los lugares donde solían encontrarse, siempre en privado. Pero esta vez, según testimonios de quienes la vieron ingresar, Lady Iguala no lucía ni tan altiva ni tan segura como siempre; se le veía más bien preocupada y se encerró casi una hora con el gobernador.

Justo un día después de esa reunión, la mujer acusada por la PGR de haber ordenado, junto con su marido la muerte y desaparición de 43 normalistas, se trasladó al DF y más tarde al estado de Puebla acompañada de José Luis Abarca. Los dos desaparecieron convirtiéndose en prófugos de la justicia, luego de que el alcalde presentará ese martes al Cabildo municipal una solicitud de licencia a su cargo.

Ese fue el último encuentro entre el gobernador Aguirre y María de los Ángeles. El último de una larga cadena de encuentros que estos dos personajes, según testimonios de ex funcionarios cercanos al mandatario con licencia, sostenían con cierta frecuencia. Esas reuniones eran parte de lo que el "pueblo chico" de Chilpancingo era un secreto a voces: que entre Aguirre Rivero y Pineda Villa había un tórrido romance que sucedía aun cuando ella era, según la PGR, "la principal operadora" del cártel de los Guerreros Unidos junto con sus hermanos.

Las oficinas de Protur, ubicadas en Acapulco Diamante, eran el lugar favorito del gobernador para reunirse en secreto con su amiga de Iguala, según refieren testigos de esos encuentros. Aunque también a últimas fechas, antes de la masacre que puso el foco público en esa relación, a María de los Angeles la vieron entrar un par de ocasiones a la "Casa Acapulco", una lujosa mansión de playa, propiedad del gobierno del estado, ubicada en la zona de Las Brisas, donde también veía al gobernador.

La relación era parte de la cercanía estrecha que Aguirre Rivero mantenía con la pareja de poder de Iguala y ocurría a sabiendas incluso del alcalde José Luis Abarca, quien tenía también otras relaciones sentimentales por su cuenta. De hecho, hay en Iguala quien afirma que esa era la forma en que la pareja se acercaba a políticos encumbrados que podían brindarles protección y encubrimiento a sus actividades delictivas: Abarca presentaba a la señora y ella se encargaba de la seducción a los hombres del poder.

Esa cercanía explicaría por qué Aguirre, aun cuando recibió una llamada del secretario de Gobernación, Miguel Osorio, desde el 28 de septiembre, en la que le pidieron mantener estrecha vigilancia sobre el alcalde y su esposa, no sólo no acató la instrucción, sino que además se reunió con María de los Ángeles el 29 de septiembre, un día antes de la fuga de ambos. ¿Alertó el gobernador con licencia a su "amiga" de que los investigaban a ella y a su esposo? ¿Le ayudó a planear su escape y salida del estado? De ser así, Ángel Aguirre Rivero no sólo se relacionó con dos personajes vinculados a la delincuencia, sino además los habría encubierto y les habría facilitado huir. ¿Qué dirá respecto a esas relaciones la PGR?"

EL SOBRINO RECIBÍA MALETAS LLENAS DE DINERO DE LOS ABARCA

El periodista García Soto, continúa hoy con su relato acerca de los nexos del ex gobernador Aguirre con Pineda Villa y su esposo. Indica que a relación de Ángel Aguirre Rivero con la pareja de poder de Iguala no sólo era íntima y personal; también había ente ellos un vínculo de interés económico.
"En contra de sus antecesores en la gubernatura, que históricamente utilizaron a Acapulco como su "caja chica" –por ser el municipio más rico del estado y el de mayor recaudación de impuestos—Aguirre convirtió a Iguala en su centro de financiamiento económico y desde ahí obtenía recursos que le proporcionaba el matrimonio Abarca-Pineda para financiar su proyecto político", asegura el columnista de 'El Universal'.

AQUÍ EL RESTO DE LA COLUMNA ÍNTEGRA DE GARCÍA SOTO, PUBLICADA HOY MARTES 28 DE OCTUBRE:

Ante la dificultad de operar un financiamiento desde Acapulco, como otros gobernadores guerrerenses, debido a que el puerto es gobernado por su archienemigo político, Luis Walton, el hoy gobernador con licencia estableció un nexo económico con Iguala, a partir de su relación con la pareja que gobernaba en ese municipio del norte del estado.

El encargado de recoger esos recursos era Jesús Ernesto Aguirre, sobrino del gobernador, y quien en su carácter de "asesor externo" era el enlace financiero entre el alcalde, su esposa y su tío. En Iguala hay testimonios que hablan de las frecuentes visitas de Ernesto, a quien incluso le llamaban El señor de las maletas, porque salía del municipio cargado con el dinero proveniente de las actividades de María de los Ángeles Pineda, a quien la PGR ubica como "operadora" del cártel Guerreros Unidos, recursos que eran llevados por el sobrino hasta Chilpancingo.

Esa relación con la operadora de Guerreros Unidos comenzó desde la campaña de Ángel Aguirre Rivero, cuando según el dicho de la señora Leonor Villa Ortuño, madre de María de los Ángeles Pineda, se financió el proselitismo de Aguirre Rivero "por instrucciones de Arturo Beltrán Leyva", y prevaleció en los casi cuatro años que duró su gubernatura, hasta que el escándalo y las protestas por la desaparición de 43 normalistas de Ayotzinapa, llevaron al gobernador de Guerrero a solicitar licencia a su cargo el 23 de octubre, con lo que concluyó abruptamente su gobierno.

La misma suegra de Abarca, en el video que circuló profusamente en internet, hablaba de otra relación de parentesco entre Aguirre Rivero y el líder del cártel Independiente de Acapulco (CIDA) Víctor Hugo Aguirre Garzón. La señora Villa asegura que Aguirre Garzón es primo del gobernador con licencia, aunque éste, en declaraciones al respecto, ha negado tal parentesco y ha afirmado: "A ese señor ni lo conozco y sólo es una coincidencia de apellido".

En todo caso, está claro que Aguirre, que irónicamente había llegado la primera vez a la gubernatura de Guerrero por una masacre, la de Aguas Blancas en 1993, ahora tuvo que renunciar señalado como responsable político de otra masacre. Entre su primera gubernatura y la que recién terminó de manera abrupta, hay una constante no menos paradójica: las denuncias de corrupción y los escándalos que lo han rodeado hablan de un político boyante y ambicioso que ha acumulado una gran fortuna económica en el estado que registra los índices más altos de pobreza a nivel nacional.
Y si no, basta ver la lista de propiedades, ranchos e inmuebles comerciales que se atribuyen en registros públicos y periodísticos al ahora gobernador con licencia, algunos a su nombre, otros a nombre de familiares o de prestanombres: en Ometepec, su tierra natal, ranchos El Pantano, Los Arenales, Pozos de Agua, El Cuije y Los Almendros, además del hotel Hacienda San Carlos y otros dos predios. En Acapulco, la casa de Levante en el fraccionamiento Las Brisas, y predios en el fraccionamiento Brisamar, inmueble comercial en el fraccionamiento Granjas El Marqués y predios en el fraccionamiento Playa Encantada. En Chilpancingo, el hotel Hacienda San Carlos. ¿Tantas propiedades y riqueza las hizo sólo con su sueldo de gobernador en los siete años que ocupó el cargo entre sus dos periodos?"

Aguirre iguala María de los Ángeles Pineda Relación extramarital

Evernote te ayuda a recordar todo y a organizarte sin esfuerzo. Descárgate Evernote.

martes, 28 de octubre de 2014

A Peña Nieto se le cayó el show del 'Saving México' - Aristegui Noticias

A Peña Nieto se le cayó el show del 'Saving México'

'The Economist' publica una gráfica titulada "Una Forma de Vida", la cual muestra que los delitos no investigados o no reportados en México han aumentado de 92 a 93.8 % entre 2010 y 2013.

Dolia Estévez
octubre 20, 2014 10:16 am

En su nueva edición que empezó a circular el viernes, la influyente revista inglesa The Economist dice que las atrocidades registradas en Iguala muestran lo lejos que está México de ser un país de leyes, y ponen de relieve que se necesitan leyes y orden tanto como reformas económicas para modernizar al país.

Titulado "Cuando el crimen se sale de control", el artículo dice que a 200 años de haberse redactado la primera Constitución en Apatzingán, el área que rodea esa ciudad muestra la distancia que tiene que recorrer México para ser un país de leyes. Tierra Caliente se ha vuelto la escena de secuestros masivos y masacres, ambos presuntamente cometidos por fuerzas de seguridad del Estado contra civiles no armados.

"México se ha convulsionado por el secuestro de 43 normalistas en Iguala, presuntamente por la policía municipal. Se teme que estén muertos, aunque el gobierno dice que 28 cadáveres semi calcinados encontrados dos semanas después en Iguala no son de ellos.

"El área es campo de asesinatos, con fosas masivas esparcidas y tensiones altas".

"La absoluta anarquía del área, a unas cuantas horas de distancia de la capital por carretera, encuentra eco en una presunta masacre en junio en Tlatlaya, no lejos de Iguala, en la que soldados mataron a 22 personas sospechosos de ser delincuentes".

"Las dos atrocidades –dice The Economist– parecen lo suficientemente serias para cambiar el rumbo del gobierno de dos años del Presidente Enrique Peña Nieto, quien ha priorizado las reformas económicas y subestimado la ley y el orden como manera de modernizar México, sin reconocer que ambas son igual de importantes".

"Al margen de los secuestros, lo que es especialmente aterrador son las afirmaciones de que el crimen organizado gobierna Iguala, al instalar a dos de los suyos –el alcaldes y su esposa– quienes usan a la policía municipal para saldar cuentas violentamente con escaso temor de ser aprendidos.

"La falta de confianza de los mexicanos en las autoridades a cargo de la procuración de justicia significa que el número de crímenes no investigados, así como el total de delitos, es apabullante".

Para demostrarlo, The Economist publica una gráfica titulada "Una Forma de Vida" que muestra que los delitos no investigados o no reportados en México han aumentado de 92 a 93.8 % entre 2010 y 2013.

"Tres cargadas palabras resumen el reto que ahora enfrenta Peña y México en su conjunto: impunidad, rendición de cuentas y gobernabilidad".

USA Today, The New York Times y The Washington Post cuestionan aseveración de Enrique Peña Nieto de que la violencia está cediendo; crisis peor de lo que quieren admitir, puede haber fosas clandestinas en todo el país.

Mientras, en Estados Unidos, USA Today, el diario de mayor circulación, se une al coro de medios impresos y electrónicos que coinciden en decir que la desaparición de los 43 normalistas es un "recordatorio alarmante" de que la violencia delictiva persiste en México pese a la insistencia de EPN de que la situación de seguridad está mejorando.

Por su parte, The New York Times publicó un artículo en primera plana en su edición dominical de mayor circulación en el que dice que Peña Nieto ha dicho que la búsqueda de los normalistas es la prioridad número 1 de su administración.

"Pero si de algo ha servido la búsqueda es para confirmar que la crisis del crimen organizado en México, donde se sabe fueron matadas decenas de miles en la guerra a las drogas de años recientes, podría ser peor de lo que han admitido las autoridades".

Titulado "México halla muchos cadáveres, pero no a los estudiantes perdidos", dice que el gobierno federal ha celebrado estadísticas recientes sugiriendo un declive en los homicidios. "Pero la proliferación de fosas en Guerrero –incluidos 28 cuerpos humanos calcinados que resultaron no ser los normalistas– arroja nuevas dudas sobre el conteo del gobierno, potencialmente apuntando hacia un número más grande de muertos que no han sido contados".

Por su parte, The Washington Post dice que a nadie debió sorprender que ninguno de los 28 cadáveres encontrados en las fosas fuera de los 43 normalistas, toda vez que las sierra arriba de Iguala es un conocido basurero humano.

"Mientras que la noticia de que no eran los normalistas alentó a sus familiares, para el resto de México fue una parada más en la rueda de la fortuna del horror, reforzando la creencia de que hay fosas clandestinas en todo el país donde se han esfumado un número incalculable de mexicanos".

Las fosas no son las primeras y tampoco las más grandes que se descubren en años recientes. "No obstante, han destrozado la campaña de relaciones públicas de EPN para desviar la atención internacional de los fracasos en materia de seguridad", concluye el diario. El diario hace suya la frase del México Moment al México Murder. Del momento mexicano al homicidio mexicano.

Evernote te ayuda a recordar todo y a organizarte sin esfuerzo. Descárgate Evernote.

sábado, 25 de octubre de 2014

Francisco: La corrupción es un mal más grande que el pecado

Nicasio Villa Rodríguez

Última actualización: 23 Octubre 2014

Un mensaje muy claro dio este jueves el Papa Francisco a una delegación de la Asociación Internacional de Derecho Penal, conceptos que son totalmente aplicables para México, tanto por los problemas estructurales, añejos, que padece, como por la coyuntura por la que atraviesa hoy en día.

"La corrupción es, en sí misma un proceso de muerte... y un mal más grande que el pecado, un mal que, más que perdonar, hay que curar'', dijo, enfático.

Como se sabe, luego de la aprobación de las llamadas "reformas estructurales", diversos sectores han manifestado su inquietud por que la corrupción e impunidad impidan que los cambios estructurales den los frutos esperados en términos de bienestar para los mexicanos.

En este sentido, ayer quedó instalada en la Cámara de Diputados la Mesa de Trabajo en Materia de Transparencia, que en los próximos días se abocará a estudiar los temas de rendición de cuentas y anticorrupción y la iniciativa del Presidente de la República que tiene que ver con la Ley Orgánica de la Fiscalía General de la República y la creación de la Fiscalía Anticorrupción. Organizaciones de la sociedad civil deberán dar seguimiento puntual al desarrollo de estos trabajos.

En su encuentro matutino de este día con los penalistas, el Papa Francisco habló también de las llamadas ''ejecuciones extrajudiciales'', es decir los homicidios deliberados cometidos por algunos Estados o sus agentes y presentados como consecuencia indeseada del uso razonable, necesario y proporcional de la fuerza para aplicar la ley.

"Ejecuciones extrajudiciales" que recuerdan en México los casos recientes de los estudiantes normalistas de Ayotzinapa asesinados y desaparecidos el pasado 26 de septiembre y la ejecución de 22 personas, presuntamente delincuentes, en el municipio de Tlataya, Estado de México, del 30 de junio pasado. Ambos casos, ambos casos aún irresueltos y que mantienen "caliente" el ambiente social y la expectativa de la comunidad internacional.

Asimismo, el Papa Francisco habló de las condiciones de los encarcelados, entre ellos los presos sin condena y los condenados sin juicio, señalando que la prisión preventiva, cuando se usa de forma abusiva, constituye otra forma contemporánea de pena ilícita oculta, más allá de la legalidad.

También se refirió a las condiciones deplorables de los penitenciarios, a veces por carencia de infraestructura, pero otras son el resultado del ''ejercicio arbitrario y despiadado del poder sobre las personas privadas de libertad''.

Un mejor retrato de México no pudo hacer el Papa Francisco… Hay que tomar nota.

@yoinfluyo

nvilla@yoinfluyo.com

Evernote te ayuda a recordar todo y a organizarte sin esfuerzo. Descárgate Evernote.

viernes, 24 de octubre de 2014

Ésta es la voz de Ayotzinapa en TVUNAM (video íntegro e imágenes) | Animal Político

Ésta es la voz de Ayotzinapa en TVUNAM (video íntegro e imágenes)

Dos representantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa transmitieron, a través de esta televisora universitaria, la exigencia de que sus 43 compañeros "detenidos-desaparecidos" el pasado 26 de septiembre sean presentados con vida por las autoridades.

octubre 24, 2014Paris Martínez (@paris_martinez)

Recommend

208

Twittear

452

Esta página ha sido compartida 452 veces. Ver estos Tweets.

inShare.

Email to a friend

Print this page

+ -Text Size

Estudiantes de la normal rural de Ayotzinapa dirigen un mensaje a la nación desde las instalaciones de TV UNAM.

Por iniciativa de un grupo de estudiantes capitalinos, y con la anuencia de los trabajadores de TVUNAM, este jueves, 23 de octubre, dos representantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa transmitieron, a través de esta televisora universitaria, la exigencia de que sus 43 compañeros "detenidos-desaparecidos" el pasado 26 de septiembre sean presentados con vida por las autoridades.

Policías entregaron 17 normalistas al crimen organizado; habrían sido asesinados: PGJ-Guerrero

Protestan estudiantes de Harvard, MIT y Berklee por Ayotzinapa (imágenes)

Gobierno de Guerrero no contó a desaparecidos de Ayotzinapa en índice delictivo de septiembre

Para el gobierno hay 43 desaparecidos, pero normalistas de Ayotzinapa reportan 38

Así lucen algunas de las más de 40 escuelas en paro de labores en apoyo a Ayotzinapa (imágenes)

Los normalistas de Ayotzinapa están muertos, dice el padre Solalinde con base en testigos

"Y, ¿por qué mencionar (el término) 'detenidos-desaparecidos'? –subrayó uno de los jóvenes normalistas– Porque hay pruebas, hay fotos, en donde se ve cómo se los llevan las patrullas (de la Policía Municipal de Iguala, Guerrero). Entonces, no entendemos la razón de que mencionen (las autoridades) que no los tienen. Si no hubiera ninguna foto, ninguna evidencia de que ellos se los llevaron, a lo mejor tendríamos otra perspectiva. Sin embargo, ahí están las fotos en las cuales se ve cómo se llevan a los compañeros, cómo van aventados ahí, en las patrullas. Eso es lo que exigimos, que nos digan en dónde están los compañeros (…) Esas brigadas de búsqueda para encontrar a los compañeros que se han realizado pues simple y sencillamente son una tapadera, por el hecho de que ellos saben dónde están".

A pesar de que los normalistas de Ayotzinapa aclararon que "no tenemos ningún interés en desaparecer ciertos poderes", puesto que eso generaría "descontrol y es lo que menos se quiere, llegar a conflictuar", en el mensaje transmitido por TVUNAM reiteraron el "repudio que tenemos hacia el mismo presidente (Enrique Peña Nieto), hacia el gobernador (Ángel Aguirre, quien horas antes pidió licencia para separarse del cargo), y hacia el alcalde del mismo municipio (de Iguala, José Luis Abarca)", debido a que acciones represivas, como la sufrida el pasado 26 de septiembre, "no es la primera vez que acontecen en nuestro estado de Guerrero".

Los dos jóvenes normalistas que se presentaron a cuadro denunciaron, también, que el objetivo de la "represión" y la "política fascista" emprendida por las autoridades es "desaparecer el normalismo rural, porque en este tipo de instituciones se nos enseña a pensar, a analizar las cosas. Entonces, lo que le interesa al gobierno es que no existan este tipo de escuelas, porque cuando uno egresa, empiezas a concientizar a más gente, empiezas a hacer a la sociedad crítica, y a eso es a lo que el gobierno le teme: a que exista gente que analice las cosas, que exista gente que te enseñe a pensar".

Además, subrayaron, aún cuando "últimamente los mismos representantes del Estado ciertamente han tenido cercanía con nosotros, no nos han brindado ningún resultado (…) y el principal apoyo que hemos venido teniendo es de las organizaciones sociales", a las cuales agradecieron sus expresiones de solidaridad, lo mismo que a los ciudadanos que en lo individual han prestado su ayuda o manifestado su indignación, y los invitaron a continuar exigiendo la presentación de los 43 normalistas raptados por la Policía Municipal de Iguala.

A continuación, te presentamos de forma íntegra el mensaje televisivo transmitido por los representantes de la Normal Rural de Ayotzinapa, a través de la señal de TVUNAM: